sobota, 4 kwietnia 2009

Bezradność (Sans espoir)

Wielokrotnie próbował ją obudzić pocałunkiem, ale miał zbyt dużą paszczę i do tego ziejącą ogniem. Był zrozpaczony wiedząc, że ten, kto pocałuje królewnę, zostanie jej mężem. Poprosił o pomoc przyjaciół. Ci, po chwili zastanowienia, ...


Il avait essayé à plusieurs reprises de la sortir de son sommeil en lui donnant un baiser mais il avait un nez et une bouche beaucoup trop grands. De plus, il crachait du feu. Il était désespéré car il savait que celui qui embrasserait la Princesse deviendrait son mari. Il demanda de l'aide à ses amis qui, après un petit moment de réflexion...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz